葡萄牙式告别 剧情简介
澳门青年阿东从未见过祖母,只知道她是葡萄牙人,父亲是赌场叠码仔。祖母去世后,他带着父亲的骨灰盒飞往里斯本。抵达后他才发现,自己听不懂当地人的葡语,如同祖母当年听不懂粤语。在整理遗物时,他找到了一本用葡文书写的日记,记录了一个葡萄牙女人在澳门如何用一生构筑属于自己的“家”。通过翻译软件逐字解读日记,阿东逐渐拼凑出祖母眼中的父亲,以及父亲从未对他提及的过去。这场迟到的告别,跨越语言、代际与国界,最终阿东在里斯本的海边,用刚学会的葡语念出了悼词。
澳门青年阿东从未见过祖母,只知道她是葡萄牙人,父亲是赌场叠码仔。祖母去世后,他带着父亲的骨灰盒飞往里斯本。抵达后他才发现,自己听不懂当地人的葡语,如同祖母当年听不懂粤语。在整理遗物时,他找到了一本用葡文书写的日记,记录了一个葡萄牙女人在澳门如何用一生构筑属于自己的“家”。通过翻译软件逐字解读日记,阿东逐渐拼凑出祖母眼中的父亲,以及父亲从未对他提及的过去。这场迟到的告别,跨越语言、代际与国界,最终阿东在里斯本的海边,用刚学会的葡语念出了悼词。
沉默而充满力量的散文诗。影片用语言不通制造了绝妙的情感疏离感,让观众和阿东一同进入失语状态。对殖民历史与身份认同的探讨举重若轻,结尾的海边独白令人泪崩。
根据影片关联、分类与片库顺序推荐。
▶
电影
2018
一个不会说话的孩子,用一支粉笔画出了整座城市的沉默与呐喊。
▶
电影
2026
政府派出最危险的超级反派执行任务,代价是其中三人必须死。
▶
电影
2025
一位味觉失灵的米其林大厨,为了找回丢失的味蕾,骑着摩托车踏上了寻找“故乡味道”的九州土路。
▶
电影
2021
父亲再婚那天,她在婚礼上笑着鼓掌,回家后才发现行李箱里藏了二十年的秘密。
▶
剧集
2026
一家保险公司承保“死亡预测险”,但所有客户都在保险生效前一天,以合同上写明的匪夷所思方式准时死亡。
▶
电影
2024
一个巴黎街头的小混混,被误认为是某国隐居的王子,由此展开了一场荒诞的顶级骗局。
▶
电影
2024
清朝末年,一名女法医为给惨死的姐姐伸冤,女扮男装混入县衙,却挖出了一桩牵扯全城权贵的惊天大案。
▶
电影
2022
一个摄影师在为一家四口拍最后一张全家福时,镜头里却出现了本该已经死去的第五个人。